Il Le Moyen Aparthotel By Restavio si trova nel quartiere Vieux-Montréal, a 500 metri da Lieu Historique National du Canal-de-Lachine. Inoltre è possibile approfittare di un parcheggio pubblico nelle vicinanze.
L'aparthotel è situato a breve distanza da Carrefour Industrielle Alliance e 12 minuti a piedi dal Complesso Sportivo Centre Bell. Questo hotel offre la vicinanza a luoghi di interesse naturalistico, quali Mont Royal (2 km) e il Parco La Fontaine (3 km). Inoltre, il Museo delle belle arti di Montréal si trova a circa 5 minuti in auto, mentre di Square Victoria è a 350 metri da questa struttura. La stazione degli autobus Terminus Mansfield è abbastanza vicino al Le Moyen Aparthotel By Restavio.
Le camere dispongono di servizi per la preparazione di tè/caffè, nonché di una TV a schermo piatto con canali satellitari per la comodità degli ospiti. Oltre a un bagno alla francese, una vasca da bagno e una doccia, tra i servizi nei bagni c'è anche asciugacapelli e teli da bagno.
Il ristorante Bulma Bar serve piatti taiwanesi e si trova a pochi passi dall'hotel.
